Zaměstnavatelé často zaměňují dva zcela odlišné výpovědní důvody: neuspokojivé pracovní výsledky a porušení pracovních povinností (dříve „porušení pracovní kázně“). Uvedení chybného důvodu přitom vede k neplatnosti výpovědi.
Neuspokojivé pracovní výsledky se posuzují objektivně — nevyžadují zavinění ani porušení povinností. Zaměstnanec může docházet včas a plnit pokyny, jen na práci nestačí. Výpověď je možná jen tehdy, pokud byl v posledních 12 měsících písemně vyzván k odstranění nedostatků a v přiměřené lhůtě je neodstranil.
Naproti tomu porušení povinností musí být zaviněné (úmysl či nedbalost) a rozlišuje se ve třech intenzitách: méně závažné (výpověď při soustavnosti a předchozím písemném upozornění), závažné (výpověď) a zvlášť hrubé (okamžité zrušení). Pozdní příchod kvůli výluce MHD tak porušením není.
Před jakýmkoli postihem doporučujeme věc se zaměstnancem projednat, zjistit skutkový stav a vše doložit písemně — jinak výpověď u soudu neobstojí. (Původně publikováno v časopise Práce a mzda č. 4/2010.)